ปล. แปลว่าอะไร
เคยสังเกตกันบ้างไหมครับ กับคำว่า ปล. ที่เรามักจะเห็นกันบ่อยๆ ตอนท้ายของบทความ
แต่เคยสงสัยกันหรือไม่ว่าคำว่า ปล. แท้ที่จริงแล้วมีความหมายว่าอะไร ตัวผมเองก็สงสัยอยู่
เหมือนกันว่ามันแปลว่าอะไร และ มีความหมายว่ายังไง วันนี้มาลองหาคำตอบกันดูครับ
จากการค้นหาในอินเตอร์เน็ต ก็พบว่าคำว่า ปล.นั้นเป็นคำย่อของคำว่า “ปัจฉิมลิขิต” ครับ …
แล้วคำว่า ปัจฉิมลิขิต นี่มันแปลว่าอะไรหละ ? … เราลองมาแยกกันดูทีละคำดีกว่าครับ
คำว่า ปัจฉิม แปลว่า สุดท้าย,ท้ายสุด ถ้ายังจำกันได้เราจะได้ยินคำนี้บ่อยๆก็ตอนใกล้จะจบ
มัธยมนั้นแหละพอจะนึกออกไหม ก็วันปัจฉิมนิเทศไง วันสุดท้ายที่เราจะได้เจอเพื่อนๆ
ส่วนคำว่า ลิขิต แปลว่า เขียน เมื่อจับมารวมกันแล้วก็แปลได้แบบง่ายๆว่า ข้อเขียนสุดท้าย,
ท้ายสุด หรือ สุดท้ายนี้
โดยปรกติแล้วเราจะเจอคำว่า ปล. อยู่ด้านท้ายสุดของบทความ หรือ ตามจดหมาย และใน
ปัจจุบันมักจะใช้ ปล. ในการย้ำเตือนในเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นสำคัญ
